放大字體
縮小字體東南亞人瘋足球，連在台灣的外籍移工也依然醉心於此，不過在台灣踢球時常會遇到一個問題，在場地租借、踢球環境上，總是存在於文字、語言上的隔閡，因此長期關心移工工作環境的GWO(台灣外籍工作者發展協會)，近幾年協助外籍移工，在踢球環境上的改善上不遺餘力。
談起外籍移工的足球，台灣外籍工作者發展協會理事長徐瑞希可是相當了解，她表示以前外籍移工來台灣，唯一的活動和興趣就是踢足球，但礙於國內場地設施大多是以中文標示，要租借場地有著文字上的隔閡，導致外籍移工要踢球相當困難，更遑論參加比賽，因此GWO開始幫助外籍移工，如報名比賽、提醒租借場地規則，將中文翻譯成不同的文字、語言，協助外籍移工在台踢球。
徐瑞希說：「外過人在台灣踢球很不容易，要了解台灣運動設施規定，要克服文字上資訊的理解，所以我們都幫他們翻譯成多國語言，時常就要翻成泰文、越南文、印尼文等不同語言，讓他們去理解。」有趣的是，東南亞人癡迷於足球，來台灣工作的外籍移工也逐漸聚集成自己的足球聚落，據徐瑞希表示，像是印尼、泰國、越南都有在台灣組成自己的足球聯盟，還有不少隊伍，在台灣也能滿足自己的踢球慾望。
在不便於外籍人士的踢球環境下，GWO跟新北市體育總會足球委員會合作「多元共融欣足球合作計畫」，希望可以促進外籍移民與在地足球界的共融，徐瑞希說：「我們一直都希望足球是象徵團結，這些外籍移工也可以一起來參加基層的足球活動，跟台灣人一起踢球。」這幾年GWO相當努力在這個方向，包括移工世界盃、移民足球賽、世界文化兒少足球營，都是讓外國人與台灣人一起透過足球為媒介交流，認識彼此的文化，今年10月底還會在台中朝馬還將舉行移工世界盃，讓移工繼續在台灣享受足球的快樂與喜悅。
看更多：