梅西微博突發影片　回應香港行不上場事件

梅西(Lionel Messi)突然在微博官方帳號發布影片，解釋在香港行不上場事件，並希望大家別再看到不實的消息。

梅西微博影片解釋翻譯

大家好，我已經讀到並聽到很多在香港比賽後被提及的事。我想透過這個影片向大家呈現真實的情況，希望大家別再看到不實的消息。

正如球迷所知，我一直渴望參加每一場比賽，對足球有著永不減退的熱情。有人傳言說我因政治原因或其他許多原因不願參賽，但這都是不真實的。如果真是這樣，我甚至不會前往日本，也不會像之前多次訪問中國。

從我的職業生涯一開始，我就與中國建立非常緊密且特別的關係。在這裡的採訪、比賽、活動讓我留下美好的回憶。作為球員，我曾多次代表巴塞隆納和阿根廷國家隊參賽。

誠如我在新聞發布會上所說，實際情況是我患有內收肌炎，在沙烏地阿拉伯的首場友誼賽前就感受到，因此未能參賽。

在第二場比賽（地點：沙烏地阿拉伯），我嘗試上場一段時間，但情況變得更糟，然後在香港比賽前一天，我試圖參加訓練，來回應所有前來觀看訓練的球迷。我已竭盡所能參加訓練，結束與孩子們的足球互動課。但我真的無法上場參賽，我感到身體不適，且存在加劇傷勢的風險。

幾天後，我傷勢稍微好轉，這也是為什麼我在日本上場了一段時間，為了迎接即將開始的聯賽，希望能夠恢復一些狀態。我在發布會上已經講述這一切，但面對所有這些不實的消息，我認為重新講述這些是很重要的。我想向中國的所有球迷送上最誠摯的祝福，我一直對你們懷有特別的感情。並希望很快能夠再見面，大大的擁抱，保重。

此影片上架後，「梅西回應」迅速登上微博熱搜榜第一位，不過在其他相關的社交平台上，如IG就沒有PO此影片。