中學5人制／林翠晰遇重傷回歸還是會慌　四維決賽力求健康、享受比賽

113學年度中學五人制足球聯賽全國決賽，四維高中沒能取得勝場，不過總教練楊佳期認為，她們來到決賽的目標不是爭勝，而是確保球員不受傷，因為全隊只有一個科班出身會踢球，甚至還有田徑隊選手臨時支援，「但大家都是喜歡踢足球的人。」

四維高中能連續2年闖進全國決賽，楊佳期認為，「我們在複賽確實比較幸運，簽運好，但球員們也很努力防守，關鍵時刻適時發揮，才能挺進決賽。」雖然整體實力與其他隊伍有落差，但她仍堅持帶隊參賽，「如果我這個足球科班出身的人都不支持，誰來支持？而且我們學校很鼓勵孩子參與運動，董事長也大力支持，不論是籃球、田徑、卡巴迪、棒球等運動項目，都願意投入資源。」

隊中唯一的足球科班生林翠晰，畢業於秀林國中，之後選擇以興趣為主參加比賽，「當初導師推薦班上有人會踢球，才讓我們有了組隊的契機，現在女足是我帶隊第二年，與男足一起練習。」楊佳期提到，花蓮的足球資源相對匱乏，因此四維高中經常與光復商工討論戰術、互相切磋，「我們也很希望協會能派教練來支援，或者企業願意贊助東部的孩子。」

林翠晰是球隊戰術核心，防守為主、進攻則以她為發動，不過她其實去年在台東舉辦的全國女子聯賽首戰中受重傷，「當時聽到『啪』的一聲，我就倒了，原本沒發現是十字韌帶斷裂，後來又繼續踢其他比賽，直到完全滑掉，回花蓮檢查才知道傷勢嚴重。」

受傷之後，林翠晰坦言一度對場上對抗產生恐懼，「剛回到球場的時候，嚴重到只要遇到人，就會站在原地不動、很慌張，「受傷以前，我拿球都有想法去應對，但現在對方一靠近，我就會自己慌掉。」不過隨著教練、隊友的鼓勵，和光復商工的交流，也讓她一步步找回比賽的感覺， 「現在就是每次比賽進步一點點，相信自己會越來越好。」

來到決賽後，四維高中每場比賽的比分落差較大，林翠晰說，「教練告訴我們，就是享受比賽，不管輸贏，盡力踢好每一場就夠了。」即使場上遭遇挫折，隊友們下場後仍會互相鼓勵，「和大家一起踢球很開心，雖然有時候會沮喪，但我們都會提醒彼此，繼續向前看。」

113學年中學足球聯賽(5人制)【決賽直播】
鎖定體育署MOE Sports：https://ppt.cc/fB3sLx